Palabras clave
clima
salud ambiental
determinantes sociales de la salud
interdisciplina
Cómo citar
Resumen
El estudio de la relación entre clima y salud requiere la articulación de diversos actores y disciplinas. En este artículo se presenta la experiencia del Seminario Latinoamericano Instrumentos y Metodologías para un observatorio de clima y salud, realizado en Buenos Aires en 2019, apoyado por el Centro Latinoamericano de Formación Interdisciplinaria (CELFI), como un espacio de vinculación, capacitación y referencia a experiencias que se vienen desarrollando en este campo en América Latina. En este trabajo se presenta el diseño del seminario, su contenido, didáctica y desarrollo, así como los resultados en cuanto a participación, productos y evaluación. Asimismo, durante el proceso se reflexiona en torno a las metodologías que permitan articular diferentes disciplinas en un proceso de construcción de conocimiento sobre la relación clima-salud. Finalmente, se explicitan los principales lineamientos del observatorio, surgidos de una instancia de intercambio con actores clave. El desarrollo del seminario, los proyectos presentados como producto, las discusiones surgidas durante el intercambio y la continuidad de trabajo en los meses posteriores permiten dar cuenta de la importancia y necesidad de construir interdisciplinariamente este observatorio para América Latina y el Caribe.Citas
Prüss-Ustün A, Wolf J, Corvalán C, Bos R, Neira M. Preventing disease through healthy environments. A global assessment of the burden of disease from environmental risks. Geneva: World Health Organization; 2016. [citado el 7 de abril de 2020] Disponible en: https://apps.who. int/iris/bitstream/handle/10665/204585/9789241565196_eng.pdf; jsessionid=A0E7BDA47E2FD1C8C648446A5EAA3BE7?sequence=1.
Hales S, Kovats S, Lloyd S, Campbell-Lendrum D. World Health Organization. Quantitative risk assessment of the effects of climate change on selected causes of death, 2030s and 2050s. Geneva: World Health Organization; 2014. [citado el 7 de abril de 2020] Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/134014.
Costello A, Abbas M, Allen A, Ball S, Bell S, Bellamy R, et al. Managing the health effects of climate change. The Lancet 2009; 373(9676):1693-1733.
Asamblea Mundial de la Salud. Estrategia mundial de la OMS sobre salud, medio ambiente y cambio climático: transformación necesaria para mejorar de forma sostenible las condiciones de vida y el bienestar mediante la creación de ambientes saludables. Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 2019. [citado el 14 de abril de 2020] Disponible en: https://apps.who.int/gb/ebwha/ pdf_files/WHA72/A72_15-sp.pdf.
Organización Panamericana de la Salud. Estrategia y plan de acción sobre el cambio climático. 148a Sesión del Comité Ejecutivo. Washington D.C.: 2011. [citado el de 4 de mayo de 2020] Disponible en: https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2011/ CE148-09-s.pdf.
Mercado Común del Sur. Estrategia de Acción MERCOSUR para proteger la salud ante el Cambio Climático. Asunción: Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. [citado el 7 de mayo de 2020] Disponible en: https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/10098/9789996763892_ esp.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
Organización Panamericana de la Salud. Plan de acción del Caribe sobre la salud y el cambio climático. Washington, D.C.: OPS; 2019. [citado el 7 de Mayo de 2020] Disponible en: https://iris. paho.org/bitstream/handle/10665.2/38566/OPSCDE19007_spa. pdf?sequence=17.
Organización de las Naciones Unidas. El futuro que queremos. Documento final de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible (Río+20). Río de Janeiro: UN; 2012. [citado el 8 de mayo de 2020] Disponible en: https://rio20.un.org/sites/ rio20.un.org/files/a-conf.216-l-1_spanish.pdf.pdf.
Organización Meteorológica Mundial [Internet]. Salud Pública. [citado el 11 de mayo de 2020] Disponible en: https://public.wmo. int/es/salud-p%C3%BAblica.
Organización Panamericana de la Salud [Internet]. Salud en las Américas+, edición del 2017. Resumen: panorama regional y perfiles de país. Washington D.C.: OPS; 2017 [citado el 11 de mayo de 2020] Disponible en: https://iris.paho.org/ handle/10665.2/34322.
Chesini F, Abrutzky R, Herrera N, Skansi MM, Fontán SG, González Morinigo EC, et al. Mortalidad asociada a eventos extremos de frío en Argentina, 2005-2015. Rev Argent Salud Pública 2019;10(41):28-36.
Almeira G, M Rusticucci, M Suaya. (2016) Relación entre mortalidad y temperaturas extremas en Buenos Aires y Rosario. Meteorológica 2016;41(2): 65-79.
Chesini F, Abrutzky R y de Titto E. Mortalidad por olas de calor en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina (2005-2015). Cad. Saúde Pública. 2019; 35(9):e00165218. [citado el 15 de noviembre de 2020] Disponible en: https://doi.org/10.1590/0102-311x00165218.
Moreno-Banda GL, Riojas-Rodríguez, H, Hurtado-Díaz M, Danis- Lozano R, Rothenberg SJ. Effects of climatic and social factors on dengue incidence in Mexican municipalities in the state of Veracruz. Salud pública Mex. 2016; 59(1): 41-52. [citado el 15 de noviembre de 2020] Disponible en: http://dx.doi.org/10.21149/8414.
Abrutzky R, Ibarra S, Matus P, Romero Lankao P, Pereyra V, Dawidowski L. Atmospheric pollution and mortality. A comparative study between two Latin American cities: Buenos Aires (Argentina) and Santiago (Chile). International Journal of Environment and Health. 2013; 6(4):363-380. [citado el 15 de noviembre de 2020] Disponible en: https://dx.doi.org/10.1504/IJENVH.2013.056977.
Magrin GO, Marengo JA, Boulanger J-P, Buckeridge MS, Castellanos E, Poveda G, el al. Central and South America. In: Barros VR, Field CB, Dokken DJ, Mastrandrea MD, Mach KJ, Bilir TE, et al, editors. Climate Change 2014: Impacts, Adaptation, and Vulnerability. Part B: Regional Aspects. Contribution of Working Group II to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. Cambridge: Cambridge University Press; 2014. p. 1499-1566. [citado el 1 de mayo de 2020] Disponible en: https://www.ipcc.ch/ site/assets/uploads/2018/02/WGIIAR5-Chap27_FINAL.pdf.
Coelho CAS, de Oliveira CP, Ambrizzi T, Reboita SM, Bertoletti Carpenedo C, Pereira Silveira Campos JL, et al. The 2014 southeast Brazil austral summer drought: regional scale mechanisms and teleconnections. Clim Dyn. 2016;46: 3737–3752. [citado el 15 de noviembre de 2020] Disponible en: https://dx.doi.org/10.1504/ IJENVH.2013.056971.
Cunha APMA, Tomasella J, Ribeiro-Neto GG, Brown M, Garcia SR, Brito SB, et al. Changes in the spatial–temporal patterns of droughts in the Brazilian Northeast. Atmos Sci Lett. 2018; 19(10): e855. [citado el 15 de noviembre de 2020] Disponible en: https://dx.doi. org/10.1504/IJENVH.2013.056975.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe, Banco Interamericano de Desarrollo. Valoración de daños y pérdidas. Ola invernal en Colombia, 2010-2011. Bogotá: Misión BID -CEPAL; 2012. [citado el 1 de mayo de 2020] Disponible en: https://www.cepal. org/es/publicaciones/37958-valoracion-danos-perdidas-ola-invernal-colombia-2010-2011.
Rodriguez-Morata C, Ballesteros‐Canovas JA, Rohrer M, Espinoza JC,Benston M, Stoffel M. Linking atmospheric circulation patterns with hydro-geomorphic disasters in Peru. Int J Climatol. 2018; 38(8):3388-3404. [citado el 15 de noviembre de 2020] Disponible en: https://doi.org/10.1002/joc.5507.
Penalba OC, Rivera JA. Regional aspects of future precipitation and meteorological drought characteristics over Southern South America projected by a CMIP5 multi-model ensemble. Int J Climatol. 2015;36(2):974-986. [citado el 15 de noviembre de 2020] Disponible en: https://doi.org/10.1002/joc.4398.
Rusticucci M, Barrucand M, Collazo S. Temperature extremes in the Argentina central region and their monthly relationship with the mean circulation and ENSO phases. Int J Climatol. 2017;37(6):3003-3017. [citado el 15 de noviembre de 2020] Disponible en: https://doi.org/10.1002/joc.4895.
Cavalcanti, IFA, Carril AF, Penalba OC, Grimm AM, Menéndez CG, Sanchez E et al. (2015) Precipitation extremes over La Plata Basin. Review and new results from observations and climate simulations. Journal of hydrology. 2015;523:211-230. [citado el 15 de noviembre de 2020] Disponible en: https://doi.org/10.1016/j. jhydrol.2015.01.028.
Rivera JA, Penalba OC, Villalba R, Araneo DC. Spatio-temporal patterns of the 2010-2015 extreme hydrological drought across the Central Andes, Argentina. Water. 2017; 9(9): 652. [citado el 15 de noviembre de 2020] Disponible en: https://doi.org/10.3390/ w9090652.
Gattini CH. Implementación de observatorios nacionales de salud: enfoque operacional y recomendaciones estratégicas. Santiago de Chile: Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud; 2009. [citado el 1 de mayo de 2020] Disponible en: https://www.paho.org/es/documentos/implementacion-observatorios- nacionales-salud-enfoque-operacional-recomendaciones.
Barcellos C, Roux E, Ceccato P, Gosselin P, Monteiro AM Matos VP et al. An observatory to gather and disseminate information on the health-related effects of environmental and climate change. Rev. Panam. Salud Publica 2016; 40(3):167–73.
Centro Regional del Clima para el Sur de América. crc-sas. org [Internet]. [citado el 20 de mayo de 2020] Disponible en: http://www.crc-sas.org/es/.
Centro Regional del Clima para el Oeste de Sudamérica. crc-osa. ciifen.org [Internet]. [citado el 2 de mayo de 2020] Disponible en: http://crc-osa.ciifen.org/.
World Meteorological Organization. Climate Knowledge for Action: A global framework for climate services– empowering the most vulnerable. Geneva: WMO; 2011. [citado el 2 de mayo de 2020] Disponible en: https://library.wmo.int/doc_num.php?explnum_ id=5092.
Street RB, Buontempo C, Mysiak J, Karali E, Pulquério M, Murray V, Swart R. How could climate services support disaster risk reduction in the 21st century. Int J Disaster Risk Reduct. 2019; 34:28–33. [citado el 15 de noviembre de 2020] Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ijdrr.2018.12.001.
Organización Meteorológica Mundial. Directrices detalladas para la creación de un marco nacional para los servicios climáticos. Ginebra: OMM; 2018. [citado el 2 de mayo de 2020] Disponible en: https://library.wmo.int/doc_num.php?explnum_id=5175.
Mantilla G, Ciganda C, Barboza G, Chesini F, Frasco L, Fontán S, González C, Saravia C. Training Institute on Climate and Health: Mercosur Experience. en: Leal Filho W, Azeiteiro UM, Alves F Climate Change and Health: improving resilience and reducing risks. Berlín: SPRINGER; 2016.
Mantilla G, Lustig A. Curso Andino en Clima y Salud Informe Técnico. Nueva York: International Research Institute for Climate and Society (IRI), Organización Panamericana de la Salud y Ministerio de Salud Pública del Ecuador; 2012. [citado el 2 de mayo de 2020] Disponible en: https://www.paho.org/ecu/index. php?option=com_docman&view=download&alias=404-informe- final-curso-andino-clima-y-salud&category_slug=documentos- 2013&Itemid=599.
Centro Internacional de Física Teórica, Fundación Oswaldo Cruz, International Research Institute for Climate and Society y el Instituto Catalán de Ciencias Climáticas. School on modelling tools and capacity building for climate and public health. [citado el 2 de mayo de 2020] Disponible en: http://indico.ictp.it/event/ a14271/.
Centro Latinoamericano de Formación Interdisciplinaria. Seminario: Instrumentos y Metodologías para un observatorio del Clima y su impacto en la salud humana. [citado el 2 de mayo de 2020] Disponible en: http://www.celfi.gob.ar/programas/ detalle?p=118.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
- La revista conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia indicada en el punto 2.
- Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que se cite la autoría, la url y la revista, y no se utilicen para fines comerciales.
- Los autores están de acuerdo con la licencia de uso utilizada por la revista, con las condiciones de auto-archivo y con la política de acceso abierto.
- En caso de reutilización de las obras publicadas debe mencionarse la existencia y especificaciones de la licencia de uso además de mencionar la autoría y fuente original de su publicación.